Creditori / File di pagamento | Ordini di pagamento secondo gli Swiss Payment Standards 2025

Può creare file di pagamento secondo i nuovi Swiss Payment Standards (SPS) 2025 nella versione 2.2. Durante la creazione del file di pagamento, le caselle di controllo SPS 2025 e SPS 2021 permettono di scegliere la versione con cui il file viene generato. Le consigliamo di utilizzare già ora SPS 2025: la versione SPS 2021 è valida solo fino al 14 novembre 2026, dopo tale data gli istituti finanziari accettano esclusivamente file di pagamento secondo SPS 2025.

Gli indirizzi vengono ora trasmessi in forma strutturata: NPA, località e paese devono essere sempre presenti, insieme alla via con il numero civico oppure alla casella postale – via e casella postale si escludono a vicenda. Ogni file di pagamento contiene inoltre indicazioni sul software utilizzato, affinché il suo istituto finanziario possa aiutarla più rapidamente in caso di domande. Trova ulteriori dettagli nella documentazione di aggiornamento.

Creditori / Giro di pagamento | Chiusura automatica del giro di pagamento dopo l'importazione

Un giro di pagamento si chiude da sé dopo l'importazione dell'estratto conto elettronico (file CAMT), appena l'importo aperto è esattamente 0.00 e tutti i pagamenti sono assegnati. Finora doveva chiudere manualmente ogni giro di pagamento pareggiato. La funzione viene abilitata per mandante nelle impostazioni amministrative e vale poi per tutti i giri di pagamento successivi di questo mandante. Se desidera utilizzarla, si rivolga al support – la abilitiamo per lei.

Nel protocollo di elaborazione viene annotato per ogni posizione il numero del file CAMT, in modo che rimanga tracciabile quale importazione ha attivato la chiusura. I giri di pagamento con un importo aperto diverso da 0.00 rimangono aperti come finora e devono essere elaborati manualmente.

Creditori / Importazione CAMT | Pagamenti collegati al loro giro di pagamento

Per i pagamenti a creditori provenienti da un file CAMT e appartenenti a un giro di pagamento, nella colonna Commento compare ora il testo Giro di pagamento [n.]. La voce è collegata e conduce direttamente alla vista dettagliata del giro di pagamento. Il sistema riprende inoltre i testi di registrazione 1 e 2 dal giro di pagamento nella registrazione importata. Finora doveva cercare l'appartenenza di un pagamento in base agli importi e registrare i testi in un secondo momento; ora giro di pagamento e pagamento effettivo coincidono. La ripresa dei testi vale per i pagamenti a creditori.

Importazione CAMT | Intervallo du numeri proprio per le registrazioni convertite

Per le registrazioni che durante l'importazione non possono essere assegnate ad alcuna partita aperta e vengono quindi convertite in registrazioni del libro mastro, può definire un intervallo di numeri proprio. Finora queste registrazioni ricevevano l'intervallo di numeri generale e dovevano essere adattate una per una. L'impostazione agisce solo durante l'importazione CAMT; nella maschera di registrazione normale viene proposto come finora l'intervallo generale. In questo modo tutte le registrazioni importate rimangono in un intervallo di numeri uniforme. L'impostazione la sceglie direttamente nel menu a tendina delle assegnazioni degli intervalli di numeri.

Creditori / ELO | Pagamenti documentati sulla nota

Per le operazioni con i creditori il sistema crea ora in ELO una nota anche per i pagamenti: rossa per i pagamenti, gialla come finora per la registrazione e l'elaborazione. Così riconosce subito dal documento se si tratta di una registrazione o di un pagamento. Sulla nota vengono annotati data di pagamento, importo e conto, per le valute estere anche l'importo in CHF e per le note di credito il numero della fattura compensata. In caso di pagamenti parziali ogni pagamento riceve una propria nota e, quando la partita aperta passa da aperta a chiusa, questo viene indicato sulla nota.

Registrazioni / Registrazioni collettive | Navigazione con i tasti freccia

Quando scorre le posizioni di una registrazione collettiva con i tasti freccia, la maschera di registrazione mostra in alto sempre i dati della posizione selezionata. Finora vi rimanevano le indicazioni della posizione elaborata in precedenza, cosa che portava facilmente a confusione. Questo aiuta in particolare nelle registrazioni collettive con molte posizioni, inserite prevalentemente da tastiera.

Con questa versione abbiamo corretto diversi errori. Erano interessati il giro di pagamento, l'importazione CAMT, la maschera di registrazione e le registrazioni provvisorie in combinazione con d.velop. Le correzioni agiscono senza ulteriori interventi.

Vi ringraziamo cordialmente per il vostro prezioso feedback, che contribuisce in modo determinante al miglioramento del nostro software. Per domande o suggerimenti, il nostro team di supporto è a vostra disposizione all'indirizzo support(at)mirus.ch o telefonicamente al numero +41 81 415 66 88